Festivalul Internațional al Artelor Spectacolului Babel continuă să își confirme rolul de platformă de dialog cultural și schimb artistic internațional. În cadrul conferinței de presă desfășurate după reprezentația spectacolului „Lazarița”, regizat de Bojan Ivanov și inspirat din opera marelui scriitor bulgar Yordan Radichkov, invitații au evidențiat importanța comunicării și a schimbului de idei în cadrul festivalului.
Mihai Constantin Ranin a subliniat faptul că unul dintre cele mai valoroase aspecte ale Festivalului Babel este dialogul care se creează între artiști, manageri culturali și participanți. Potrivit acestuia, întâlnirile și dezbaterile care au loc pe parcursul festivalului contribuie la dezvoltarea relațiilor profesionale și culturale și reprezintă o componentă esențială a spiritului Babel.
În acest context, atenția s-a îndreptat către spectacolul „Lazarița”, prezentat la Sala Studio și realizat de regizorul bulgar Bojan Ivanov. Pentru a oferi publicului o perspectivă asupra universului artistic care a stat la baza producției, la conferință au fost invitați regizorul și actorul Bile Dimitrov.
Invitat să vorbească despre spectacol, jurnalistul cultural german Dieter Topp, membru al boardului Festivalului Babel și reprezentant al Europe Culture Forum, a evidențiat importanța promovării valorilor culturale europene și a construirii de punți între diferite spații culturale.
„Nu sunt doar jurnalist, ci și responsabil în cadrul Forumului pentru Cultură Europeană, o organizație care își propune să faciliteze schimburile culturale între diferitele regiuni ale Europei. Unul dintre proiectele care contribuie la acest dialog este Festivalul Babel”, a declarat Dieter Topp.
Acesta a vorbit despre semnificația aducerii în atenția publicului a operei lui Yordan Radichkov, considerat una dintre cele mai importante figuri ale literaturii bulgare contemporane. Scriitorul, dispărut în urmă cu mai bine de două decenii, a lăsat în urmă o operă impresionantă, formată din aproximativ 40 de volume – povestiri, nuvele, parabole și cărți pentru copii – traduse în peste 30 de limbi.
„Toate scrierile sale se remarcă printr-o combinație unică de realism și fantezie, ceea ce le conferă atât o calitate poetică, cât și una profund imaginativă. Mă bucur că acest spectacol a fost prezentat la Babel, deoarece oferă publicului ocazia de a descoperi un autor de mare valoare și universul său artistic”, a afirmat Dieter Topp.
Referindu-se la producția prezentată la Sala Studio, acesta a explicat că „Lazarița” urmărește povestea unui personaj numit Lazar și este inspirată de tradiția populară bulgară asociată sărbătorii lui Lazăr, celebrată înaintea Floriilor. Spectacolul propune o experiență teatrală experimentală, în care granițele dintre realitate și imaginar se estompează, iar dimensiunea simbolică și poetică a operei lui Radichkov capătă o expresie scenică originală.
Prin astfel de producții și întâlniri culturale, Festivalul Internațional al Artelor Spectacolului Babel își consolidează misiunea de a aduce împreună artiști și creatori din diferite spații culturale, promovând dialogul, diversitatea și valorile comune ale artei europene.
